2004년 5월 한국관광공사가 모집하는 명예통역 중국어과에 지원해 합격했다.

가이드 조건으로 돈을 받지 않는 이른바 ‘무보수 자원봉사’다. 지금은 그 제도가 없어졌는데도 계속 하고 있어요.
그 이유는 이전에 나와 함께했던 사람들이 나중에 한국에 돌아오면 연락을 할 것이기 때문입니다. 그들이 한국에 있는 동안 기꺼이 동의하고 안내합니다.
홍콩. 베이징. 광저우. 그리고 요즘에는 대만에서 오는 사람들도 있고 말레이시아에서 오는 화교들도 많이 옵니다.
헤어진 뒤에도 계속 소통하고 있다.
이번 주(7-12)도 대만에서 온 관광객과 함께 보냈습니다.
돈을 받는 대신 강화도에 가서 벚꽃을 보고 싶다며 차를 타고 강화도까지 데려다 주었다.

내가 이러는 이유는 재미있어서 중국어를 까먹을까봐.
그렇다면 무상으로 안내해 준 저를 어떻게 대할까요?
내가 그들의 나라에 가면 그들은 내가 한 것처럼 나를 대합니다.
심지어 공항까지 마중나와 호텔까지 데려다주고 식사까지 대접해준다.
세상 모든 사람이 다 똑같은 것 같습니다.
특히 단체 여행이 아닌 개인 여행을 떠나는 사람들은 모든 것을 감당할 수 있는 사람들이기 때문에 항상 남들과 다른 태도를 보인다.
여하튼 언제까지 계속할지는 모르겠지만 몸 관리를 잘 해야겠습니다.


선물로 가져온 대만 특산품